Board logo

标题: [提问] 如何汉化装备属性 [打印本页]

作者: alex    时间: 2008-6-17 01:12     标题: 如何汉化装备属性

如图 妖城在线论坛) K% i% O0 Q' g: u: [. u- q
我下了http://bbs.mocwww.com/post.php?a ... &extra=page%3D1里面的汉化gmsv,结果东医门外卖装备的NPC全没了

图片附件: 未命名.jpg (2008-6-17 01:12, 6.5 KB) / 该附件被下载次数 0
http://bbs.mocwww.com/attachment.php?aid=5245


作者: xuyaoxy    时间: 2008-6-17 01:46

这个不怎么好汉化..没有点技术还真不行..
作者: 眼淚☆    时间: 2008-6-17 01:52

你說這個?

图片附件: @@.JPG (2008-6-17 01:52, 89.33 KB) / 该附件被下载次数 11
http://bbs.mocwww.com/attachment.php?aid=5246


作者: xuyaoxy    时间: 2008-6-17 01:55

引用:
原帖由 眼淚☆ 于 2008-6-17 01:52 发表
* T' u. y* X2 m, E4 E0 R你說這個?
6 A( s1 D  B& s. e5 Q+ m4 Ibbs.mocwww.com
5 F2 a2 `; d& R" f# R—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート
* K6 w5 t+ k3 y5 |( Cbbs.mocwww.com自己汉化的?还是下载的?
作者: 眼淚☆    时间: 2008-6-17 01:57

引用:
原帖由 xuyaoxy 于 2008-6-17 01:55 发表
: q6 e0 g7 ~) H+ Pbbs.mocwww.com
6 C) I) w; e9 D: z8 Y7 `bbs.mocwww.com妖城在线论坛- Z) }1 X  Q% @
—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート8 F7 @& t! p6 F: U& v
自己汉化的?还是下载的?
8 d/ u% h% y. d1 o/ A9 g—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート
+ b7 n4 d3 T0 X  y—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート
* d) |/ S6 g* Q$ `8 Z% C9 g( W魔力私服,最新魔力宝贝私服技术交流哪裡可以下載? bbs.mocwww.com( f# ?7 n' Z4 z% O0 g" i
魔力私服,最新魔力宝贝私服技术交流6 y: J6 i2 U. `0 |0 Y; P1 S% c
自己做的
作者: 16116101    时间: 2008-6-17 07:35

地址偏移量差48000。例如:17F800(第一行)- 137800(实际地址)= 48000(偏移差)—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート( h& `" L  i$ S% X# O2 n3 t0 d7 p
0013ca00处添加汉化文本。
! d9 p& j$ L" N: ]* h, Z9 d—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート00137800为原始英文地址。
  s& n9 N, B4 S3 U; l) {—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート偏移处地址:00152b20 - 00152c00
2 E* \7 n6 B/ L) z妖城在线论坛0D F8 17 08 12 00 00 00 01 00 00 00  // 00137800bbs.mocwww.com2 Q# C3 m; ^5 R7 q. Z" l- `( k
11 F8 17 08 13 00 00 00 01 00 00 00  //bbs.mocwww.com: w" g2 |$ \. ~# F# }4 K
15 F8 17 08 14 00 00 00 01 00 00 00  //魔力私服,最新魔力私服,魔力宝贝私服,魔力宝贝私服技术,魔力宝贝私服,私服架设技术,妖城,FLASH,电影,黑客,网络,网吧,破解,入侵,注册表! {9 D# ~4 ]' O: v
19 F8 17 08 15 00 00 00 01 00 00 00  //魔力私服,最新魔力宝贝私服技术交流/ T' o( Z5 D9 K* z* }
1D F8 17 08 16 00 00 00 01 00 00 00  //
, V) Z7 c( ]- w, l. P; Y7 h0 C4 q魔力私服,最新魔力私服,魔力宝贝私服,魔力宝贝私服技术,魔力宝贝私服,私服架设技术,妖城,FLASH,电影,黑客,网络,网吧,破解,入侵,注册表21 F8 17 08 27 00 00 00 02 00 00 00  //
6 Y, i' X. |6 r1 q0 J妖城在线论坛25 F8 17 08 28 00 00 00 02 00 00 00  //
7 e& u  h3 e1 N29 F8 17 08 29 00 00 00 02 00 00 00  //—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート; |3 U' I0 L% V& D3 ]0 S4 F
2D F8 17 08 2A 00 00 00 02 00 00 00  //
1 {& m8 I5 e3 ]# i7 ~/ G, W4 Y魔力私服,最新魔力私服,魔力宝贝私服,魔力宝贝私服技术,魔力宝贝私服,私服架设技术,妖城,FLASH,电影,黑客,网络,网吧,破解,入侵,注册表31 F8 17 08 2B 00 00 00 02 00 00 00  //, B9 e' E3 [, R8 i9 E( h' M
35 F8 17 08 2C 00 00 00 02 00 00 00  //—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート' {% I- x# G! R1 o7 F+ s: e) ~& o! M; K
39 F8 17 08 17 00 00 00 08 00 00 00  //—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート/ s3 @3 S: X* `+ i& O& i
3D F8 17 08 18 00 00 00 08 00 00 00  //bbs.mocwww.com. o! c6 {2 W9 d- R0 V
41 F8 17 08 19 00 00 00 08 00 00 00  //妖城在线论坛% r4 x+ y4 N& C# c) D
45 F8 17 08 1A 00 00 00 08 00 00 00  //魔力私服,最新魔力私服,魔力宝贝私服,魔力宝贝私服技术,魔力宝贝私服,私服架设技术,妖城,FLASH,电影,黑客,网络,网吧,破解,入侵,注册表- N% f7 D! v* d) M! m
5E C7 18 08 1B 00 00 00 08 00 00 00  //生命魔力私服,最新魔力宝贝私服技术交流1 `% V) ~* [8 D0 m* U6 F( x( }5 w) y
BC E8 17 08 1C 00 00 00 08 00 00 00  //魔法5 _" s2 z& A* O0 D8 d
49 F8 17 08 1F 00 00 00 00 00 00 00  //
$ N& v- \/ p6 U" \魔力私服,最新魔力宝贝私服技术交流4D F8 17 08 48 00 00 00 08 00 00 00  //
+ s* {0 p2 @( O5 n, A& d$ T魔力私服,最新魔力宝贝私服技术交流51 F8 17 08 37 00 00 00 08 00 00 00  //
作者: 16116101    时间: 2008-6-17 07:36

这就是完美汉化的给出的地址。楼主好好看看,对照着修改就行。
作者: 16116101    时间: 2008-6-17 07:38

补充一下,前三位就是要修改的地址,
作者: 苍殇    时间: 2008-6-17 13:02

-0-~~我也来过~~小猪的图。。。。那不是我的最终装嘛~~。。。
作者: apacer    时间: 2008-6-17 17:39

看不懂啊,修改的是哪里?cg还是gmsv
作者: valmin    时间: 2008-6-17 21:01

也是有点看不懂。。继续琢磨ING
作者: zfxwa123    时间: 2008-6-18 08:43

要多学习才行啊!
作者: 小斌仔    时间: 2008-6-18 10:40

修改的是GMSV里面的 用FLEXHEX工具修改




欢迎光临 妖城在线论坛 (http://bbs.mocwww.com/) Powered by Discuz! 6.0.0