妖城在线论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: [魔力私服分享] 共享本坛有史以来最高汉化率的MSG [打印本页]

作者: dekkaman 时间: 2009-3-13 08:14 标题: 共享本坛有史以来最高汉化率的MSG

MSG090416.rar (445.3 KB)

[ 本帖最后由 dekkaman 于 2009-6-30 06:49 编辑 ]

附件: MSG090416.rar (2009-6-30 06:49, 445.3 KB) / 该附件被下载次数 56
http://bbs.mocwww.com/attachment.php?aid=9772

作者: bag2000 时间: 2009-3-13 08:56

贵了点等看别人的使用的评价，好的话再买。

作者: dekkaman 时间: 2009-3-13 10:16

绝对保证，如果忽悠可以举报我

作者: ldn 时间: 2009-3-13 11:22

好贵啊！有无下过的人出稀讲下汉化成点

作者: 31558770a 时间: 2009-3-13 12:01

先观望下 20YB来的不容易啊

作者: 翼 时间: 2009-3-13 12:34

大概在%50差右

作者: bag2000 时间: 2009-3-13 12:34

说说吧帅哥

作者: 7880836 时间: 2009-3-13 15:10

有些地方是乱来的...bbs.mocwww.com; e3 L2 U# B% T0 r/ P% I& w

我的	你的
1002 我想转职。 0妖城在线论坛; S" ~* A4 e ` }3 J8 G, z 1003 提升阶级 0 1004 我想转职。 0	1002 就职成功！！ 0 1003 恭喜！ 0妖城在线论坛% @: g6 e: A7 g, ?' A) z' X 1004 就职成功！！ 0
2011 我下次想去圣拉鲁卡村学学新药的调和方法。 1妖城在线论坛. N: r8 o% q D 2012 因为圣拉鲁卡村不只是钢铁有名，它的药也是远近知名的。 1	2011 因为圣拉鲁卡村不只是钢铁有名，它的药也是远近知名的。 11 G* f4 \|# K1 b# I; l- l 2012 我下次想去圣拉鲁卡村学学新药的调合方法。 1
2052 法兰中心的王宫是里谢里雅堡。 1妖城在线论坛( \|& E* R0 Q) U- Z 2053 在这个灵堂下面还有个被封印的地下迷宫。那里可不是随便什么低等级的人都进的去的喔。 1	2052 在这个灵堂下面还有个被封印的地下迷宫。那里可不是随便什么低等级的人都能进去的喔！ 1bbs.mocwww.com. D9 d6 T2 q/ u 2053 法兰城中心的王宫是谢里雅堡。 1

作者: liutong185 时间: 2009-3-13 15:40

MSG如何啊。。。。。。。观望

作者: dekkaman 时间: 2009-3-13 15:41

9楼兄才我的MSG不是和所有服务端配套的（需要手动替换），如果翻译跟其他人的不一致是正常的，但是意思肯定一样。—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート& M7 @( [! T% ^) V- z) K4 ]$ ^/ ^3 L
难道你学的英语大家翻译的话都一样

妖城在线论坛# u' U* `- D9 k+ k6 [" g

[ 本帖最后由 dekkaman 于 2009-3-13 15:43 编辑 ]

作者: 翼 时间: 2009-3-13 16:38

NPC对话的对白是随机的

所以对不懂韩文的人来说顺序就会不一样.汉化意思不一样也是正常的...汉化不是叫你一味的去仿GF的汉化意思差不多就行

话说LZ汉化MSG还是比较全面的对一般开服者来说够用了

|% I; u$ \* z' `0 e
[ 本帖最后由翼于 2009-3-13 16:42 编辑 ]

作者: dekkaman 时间: 2009-3-14 08:02

谢谢楼上几位支持~~~~~~~我会更努力提高翻译质量

作者: ldn 时间: 2009-3-14 16:02

20妖币~~!!还是把钱先存起来等以后更新再买了

作者: redlost 时间: 2009-3-14 17:43

看看在说，米钱啊

作者: 54hyde 时间: 2009-3-14 20:15

观望中。。。不知道汉化了哪些部分。。。

作者: lj050 时间: 2009-3-15 00:04

先观望下 20YB来的不容易啊

作者: sunmask 时间: 2009-3-15 23:14

还是不错了,YB给了,再挣回来就行了.

作者: dekkaman 时间: 2009-3-17 08:43

目前汉化每天20条，等翻译到10700就能更新了。

作者: dekkaman 时间: 2009-3-18 23:25

已经更新700+条汉化

作者: a420362290 时间: 2009-3-19 00:32

也有一段时间没来了妖城在线论坛9 {! |4 g$ W/ b8 v; e$ G# ?+ _
就买来看看

作者: 小斌仔 时间: 2009-3-19 22:27

下载这个MSG绝对划算

作者: Myth无邪 时间: 2009-3-19 22:40

很好！！！！！！！！！

作者: 笨小朗 时间: 2009-3-19 22:43

我來支持一下

作者: 紫鼯の私语 时间: 2009-3-20 01:38

...没钱啊。。咋办

作者: ℃hrisの蒾醉 时间: 2009-3-20 06:22

貌似很强大

作者: dekkaman 时间: 2009-3-22 21:43

预告：在汉化到后面难度加大，进度延后

作者: baoyuan 时间: 2009-3-22 23:39

很想买。。米YB。。暂时先不学技术了。。先当宣传员。。好淫荡。。

作者: JHSD001 时间: 2009-3-24 18:43

米钱以后在买了魔力私服,最新魔力宝贝私服技术交流0 l* x# u8 t+ {9 {2 w* Y8 e
魔力私服,最新魔力宝贝私服技术交流0 O7 X$ a9 T# n( M7 U
拿了财主那勋章在买东西

作者: selina 时间: 2009-3-24 18:52

这MSG很好哦.........

作者: 小屋隐士 时间: 2009-3-25 04:16

msg是什么来的我都忘记啦

作者: 小屋隐士 时间: 2009-3-25 04:17

好像我米钱了密码太简单都让别人盗走拉

作者: kevinyeung 时间: 2009-3-25 14:09

買不了唷/ \ 太貴了

作者: nilingzq 时间: 2009-3-25 14:12

顶一下！！我也有自己做汉化。对比一下~~~~~

作者: dekkaman 时间: 2009-3-25 19:16

已经第三次更新，由于下面越来越复杂更新速度可能每10天弄一下。

作者: lenovo 时间: 2009-3-25 22:34

很乱，汉化的许多都不对—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート5 P7 p/ k4 i* u( G+ {! j/ W

白买了

作者: jy783062 时间: 2009-3-25 23:31

haha ~自己汉化~NB~就是木钱买~支持一下

作者: hudingwen 时间: 2009-3-28 00:28

有无下过的人出稀讲下汉化成点

作者: 会飞的翱翔 时间: 2009-3-28 12:12

支持汉化工作者

作者: zlm_525 时间: 2009-3-30 10:32

钱都没有。买都买不其

作者: 滅焰 时间: 2009-3-30 10:52

真多汉化了很多耶...谢谢你

作者: bag2000 时间: 2009-3-30 11:28

太好了不过建议把价格抬一点不容易啊

作者: jy783062 时间: 2009-3-30 22:05

MS我还没那么多BB

作者: ◇卟徊儰難祢 时间: 2009-3-30 22:12

没有那么多的钱啊

作者: ◇卟徊儰難祢 时间: 2009-3-30 22:12

没有那么多的钱啊.你可以免费送我用用不？

作者: mailneting 时间: 2009-4-1 02:43

没币下啊00000000000000

作者: ldn 时间: 2009-4-3 14:09

观望顶下

作者: loris520 时间: 2009-4-9 20:14

20Yb,...我的哥呀..

作者: laiwen 时间: 2009-4-10 15:19

钱不够

作者: dekkaman 时间: 2009-4-11 22:38

对妖城很失望，要汉化的找小兵仔，我将只传他一人。

作者: 全熟牛排溅血 时间: 2009-4-11 23:02

不明白你们在连署什么魔力私服,最新魔力私服,魔力宝贝私服,魔力宝贝私服技术,魔力宝贝私服,私服架设技术,妖城,FLASH,电影,黑客,网络,网吧,破解,入侵,注册表: f) S2 U' i! C# c# d
只希望快点和平不要终止相关的资源

作者: 凡間de精靈 时间: 2009-4-11 23:45

不知道LZ有没有高清情况!

作者: shenjierui 时间: 2009-4-12 09:32

哎``可惜了

作者: bin7700 时间: 2009-4-12 09:58

观望顶下

作者: bin7700 时间: 2009-4-12 09:59

都搞罢工了

作者: robertelzp 时间: 2009-4-16 15:42

继续共享啊

作者: robertelzp 时间: 2009-4-16 15:43

没妖币点这里积分推广

作者: dekkaman 时间: 2009-4-16 22:36

今天看在发我问停止共享短信的人面子上重新连载

作者: 40830702 时间: 2009-4-16 23:09

我来灌水,这么后面，应该没人看得到

作者: 31558770a 时间: 2009-4-16 23:30

涨价了哈~~~~~~~~魔力私服,最新魔力宝贝私服技术交流6 q" O; e4 k7 F4 `3 t; \
不关怎样支持下

作者: 65723166 时间: 2009-4-17 00:53

50........
人生真黑暗。

作者: 328306711 时间: 2009-4-17 09:00

主楼，你弄死我吧！

作者: tianbingwm 时间: 2009-4-17 13:20

欢迎回来～但是。。。。
真的太贵了。。。。。。。。。。

作者: b81334548 时间: 2009-4-17 20:49

才4个....

作者: cangyuexu 时间: 2009-4-18 16:00

好贵啊。。。。。。。。买不起

作者: yaoguai 时间: 2009-4-18 16:47

物价飞涨哈哈

作者: newfanfan 时间: 2009-4-18 17:53

这个是个体力活，不过最好别太贵了

作者: ddsf34 时间: 2009-4-19 20:18

50个··是不是太贵了··

作者: 滅焰 时间: 2009-4-22 05:01

沒有錢喔@@@@@@@@@@@@

作者: chensinox 时间: 2009-4-22 14:10

哈哈，想想还是不急啊，等更新吧，好贵的哦

作者: hmilyzhang 时间: 2009-4-24 15:04

可惜没钱下·不过顶一下了··希望继续更新！

作者: wsliuq 时间: 2009-4-24 15:54

多谢楼主分享~~

作者: 82643496 时间: 2009-4-25 12:12

金融危机都降价，你却涨价，这一涨还就是原来的250%。

作者: 博兽 时间: 2009-4-25 17:54

MSG是什么我都不懂。。。。bbs.mocwww.com$ `& q/ E" L$ U1 ]9 q: y6 S

两年多没玩魔力SF了。。- -

作者: ouslics 时间: 2009-4-26 00:31

50YB。。。。。。。

作者: klxiaopi99 时间: 2009-4-26 08:08

我的YB也不是大风刮来的虽然很想要但是忍了给你顶一个吧我发的东西移到高共也没像这样要价的啊！如果你真的有共享精神不说免费也给个合理的价格嘛如果上限是100你是不就卖100YB了？

作者: chensinox 时间: 2009-4-26 12:05

太贵了撒。之前说20，怎么现在50了啊

作者: tianbingwm 时间: 2009-5-10 19:27

呵呵，降价了？魔力私服,最新魔力宝贝私服技术交流" Z# e9 V' z) z* E# G
我买来看看，不好楼主要赔我哦

作者: tianbingwm 时间: 2009-5-10 19:35

，这次更新的没有上次的多啊？？？妖城在线论坛& {5 S0 E8 l. m4 D* T5 b
赔了赔了赔了赔了赔了赔了赔了

作者: dekkaman 时间: 2009-5-10 19:52

靠你更新了

作者: yaoguai 时间: 2009-5-10 20:16

四折都那么贵……

作者: dekkaman 时间: 2009-5-10 21:24

六一儿童节免费

作者: yaoguai 时间: 2009-5-10 21:39

不错……到哪时在下载

作者: dekkaman 时间: 2009-5-11 19:08

提前祝贺你儿童节快乐

作者: 小俊 时间: 2009-5-11 19:35

帮顶1·

作者: cleverness 时间: 2009-5-18 13:07

支持劳动成果

作者: aneya 时间: 2009-5-18 22:11

好贵。。。。

作者: zhouzhihao 时间: 2009-5-25 14:25

买不起。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: 糖糖 时间: 2009-5-25 14:46

来支持下了··

作者: qinger 时间: 2009-5-25 15:27

我自己汉化3。0部分快好了，到时候也拿出来赚钱

作者: lingjin3 时间: 2009-5-25 15:51

期待楼主继续更新

作者: yaoguai 时间: 2009-5-25 17:12

马上 6 1 了！

作者: dekkaman 时间: 2009-5-25 18:11

妖怪的节日快到了

作者: yaoguai 时间: 2009-5-25 18:48

是你贴降价的时候到了哈哈

作者: dekkaman 时间: 2009-5-25 19:52

我不是把最新的送你了哇

作者: woaiguaizhu 时间: 2009-5-26 22:50

怎么那么贵啊- -

作者: dekkaman 时间: 2009-5-27 06:58

20YB还贵啊，关键YC还要收税的

作者: feifei1937 时间: 2009-5-28 17:25

我又送你钱了。。。。

作者: yaoguai 时间: 2009-5-28 20:01

引用:

原帖由 dekkaman 于 2009-5-25 19:52 发表 bbs.mocwww.com' `1 Z: X5 s/ ?. F
我不是把最新的送你了哇

你明明给我原始的么哈哈

作者: dekkaman 时间: 2009-5-28 20:41

给你好的还在背后骂我，看你的人品

欢迎光临妖城在线论坛 (http://bbs.mocwww.com/)