妖城在线论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 更新自己漢化 msg.txt 給大家下載 [打印本页]

作者: sunnymao1213 时间: 2007-12-8 23:48 标题: 更新自己漢化 msg.txt 給大家下載

文件對照程式：
http://www.scootersoftware.com/
bbs.mocwww.com, y4 ^' v: q8 _& Q0 t
奉上 msg.txt 希望大家多多利用 Beyond Compare 程式來加入漢化團隊吧!!妖城在线论坛7 z* L3 ?& L W9 T% C# j i" Y' d
希望對大家有幫助!!

如果沒幫到的，那我也會再繼續努力漢化的!!

[ 本帖最后由 sunnymao1213 于 2009-6-18 09:14 编辑 ]

附件: [簡體版] msg_cn.rar (2007-12-8 23:48, 545.97 KB) / 该附件被下载次数 88
http://bbs.mocwww.com/attachment.php?aid=918

附件: [繁體版] msg_tw.rar (2007-12-8 23:48, 554.19 KB) / 该附件被下载次数 31
http://bbs.mocwww.com/attachment.php?aid=919

作者: ds5567428 时间: 2007-12-9 00:07

感谢分享呵呵

作者: deepwater 时间: 2007-12-9 02:54

呵呵~ 加油吧!! 目前還在弄cg和gmsv的繁體化~

作者: xuyaoxy 时间: 2007-12-9 11:20

我可以拿下来做对比..

作者: xuyaoxy 时间: 2007-12-9 12:11

我用到了30行....我这里比你汉化的多..我也给你传上来!!

msg.rar (430.99 KB)

附件: msg.rar (2007-12-9 12:11, 430.99 KB) / 该附件被下载次数 27
http://bbs.mocwww.com/attachment.php?aid=921

作者: 31558770a 时间: 2007-12-9 12:28

多谢各位达人的无私奉献～

作者: sunnymao1213 时间: 2007-12-9 19:48

感謝 xuyaoxy !! 我繼續給它更新下去!!—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート1 Z2 c, Y/ x5 T

有了比對工具真的太方便了!!!

作者: taio 时间: 2007-12-9 20:26

我來下載繁體的文件試試看!
感謝大大的分享!

作者: waynelue 时间: 2007-12-10 09:29

顶上去，达人们继续

作者: waynelue 时间: 2007-12-10 09:33

顶上去，达人们继续

，我的MSG都是东拼西凑的.....

作者: xxcha 时间: 2007-12-10 11:05

好东西，谢谢2位了,嘿嘿

作者: 251050000 时间: 2007-12-10 13:49

收了礼物就要谢。做人要厚道

作者: Gravitation 时间: 2007-12-10 23:18

LZ所说的那个程序是做什么的？没有用过~~呵呵，汉化是条辛苦的道路，感谢LZ愿意分享自己辛苦的成果。

作者: ﹎▓ヾ僤莼べ 时间: 2007-12-11 07:06

现在大家都无私奉贤了！~
我和朋友最近写了2个大点的任务！等检查完无BUG以后也发上来吧

作者: 光芒 时间: 2007-12-11 09:52

感谢楼主的分享谢谢

作者: healcs01 时间: 2007-12-11 11:25

作者: vcvc 时间: 2007-12-11 14:01

haha

作者: vcvc 时间: 2007-12-11 14:05

收了礼物就要谢。做人要厚道收了礼物就要谢。做人要厚道

作者: vcvc 时间: 2007-12-11 14:06

收了礼物就要谢。做人要厚道收了礼物就要谢。做人要厚道收了礼物就要谢。做人要厚道

作者: vcvc 时间: 2007-12-11 14:07

顶上去，达人们继续顶上去，达人们继续顶上去，达人们继续

作者: zy2060537 时间: 2007-12-13 15:52

谢谢分享~~~~~~~~~~~~~~~

作者: coolsive 时间: 2007-12-16 16:55

感谢分享呵呵 !!!!!

作者: coolsive 时间: 2007-12-16 16:56

感谢分享呵呵 !!!!!

作者: 76677050 时间: 2007-12-17 18:03

对不起，您的操作将会导致您的妖力低于系统规定的下限值 0 点，请返回修正后重新提交。

作者: sinxx 时间: 2007-12-17 23:24 标题: 1111

11111111111111111111

作者: cccc 时间: 2007-12-18 03:17

魔力宝贝最火暴的研究群上线！妖城在线论坛; U- s4 y* E2 V

魔力宝贝私服研究主线 7108871
魔力宝贝私服研究一线 47965421
魔力宝贝私服研究二线 49299820
魔力宝贝私服研究三线 513197
魔力宝贝私服研究四线 22643068魔力私服,最新魔力私服,魔力宝贝私服,魔力宝贝私服技术,魔力宝贝私服,私服架设技术,妖城,FLASH,电影,黑客,网络,网吧,破解,入侵,注册表0 j) C2 m) f2 X4 P
魔力宝贝私服研究五线 49972823
********未满群********bbs.mocwww.com! ~ T3 p# c/ `
魔力宝贝私服研究六线 46603435
魔力宝贝私服研究七线 51568633

作者: cccc 时间: 2007-12-18 03:18

魔力宝贝最火暴的研究群上线！

魔力宝贝私服研究主线 7108871
魔力宝贝私服研究一线 47965421
魔力宝贝私服研究二线 49299820—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート) D8 a2 f& i, I9 e) p5 S! w( }
魔力宝贝私服研究三线 513197—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート/ _. G% S; y# g4 _
魔力宝贝私服研究四线 22643068
魔力宝贝私服研究五线 49972823bbs.mocwww.com7 ^9 m0 s* N! I2 v: S: V
********未满群********魔力私服,最新魔力宝贝私服技术交流- r2 Q. L" Z6 ]' a) {, W1 u; p8 R' I) \
魔力宝贝私服研究六线 46603435魔力私服,最新魔力私服,魔力宝贝私服,魔力宝贝私服技术,魔力宝贝私服,私服架设技术,妖城,FLASH,电影,黑客,网络,网吧,破解,入侵,注册表9 t7 V7 l+ K( y) \4 {# e
魔力宝贝私服研究七线 51568633

作者: fan801215 时间: 2007-12-18 12:13

多谢楼主,支持分享精神!!!!!!!!!!!!11

作者: marskboy 时间: 2007-12-30 13:24

感谢分享~~众人拾柴火焰高啊

作者: 271296187 时间: 2007-12-30 13:31 标题: 感谢楼主分享!!

感谢楼主分享!!感谢楼主分享!!

作者: kennedy 时间: 2008-1-11 11:25

为了拿东西．．不其他

作者: kennedy 时间: 2008-1-11 11:31

为了拿东西．．不其他

作者: 爱值得？ 时间: 2008-1-11 12:13

顶下，凑字...........

作者: 爱值得？ 时间: 2008-1-11 12:23

不能用迅雷下？？？？？？

作者: chenli 时间: 2008-1-11 13:36

什么对比工具啊

作者: 5561777 时间: 2008-1-11 18:05

好东西,要顶起来啊

欢迎光临妖城在线论坛 (http://bbs.mocwww.com/)