发新话题
打印

[讨论] [联动帖]多语言支持

[联动帖]多语言支持

初衷:bbs.mocwww.com0 u% }' z- W6 m8 |6 _
    现在流传在外的各种服务端主程序有很多,诸多都进行了加密处理,导致了用户无法自由修改某些汉化内容,带来了诸多的不便,甚是困扰.因此特发此联动帖..妖城在线论坛: I2 Y$ C/ B/ J3 u- V' N7 Z
bbs.mocwww.com7 |/ `, P. v! p3 l* S
特性:
1 e6 ?; H. O$ I; k  `) P* @bbs.mocwww.com    用户可随时随地的修改GMSV内的字符串,文本内容,实现轻轻松松多语言支持,以适应各地区的玩家..bbs.mocwww.com9 k# x8 i' w2 k; F' b* \
妖城在线论坛# T5 _/ _6 n1 H8 R; `( n  o
缺点:
( F, e- y7 y7 h) a' v. X0 L5 S7 p—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート    1、长度只能减少,不能增加.0 R. Y! G5 H6 J( ^# x& P: q
    2、如修改时发生错误,会导致不可预知的错误
0 Y% }8 T8 n: f+ k; @$ p5 N! s2 v. {    3、考虑到个别原因,暂不支持GMSV内自定义汇编
& @# a2 X; |9 |. a1 mbbs.mocwww.com; D3 j6 n6 R) q7 X/ B! a  E3 ?
代码如下:
复制内容到剪贴板
代码:
/**********************************************
函数说明:加载语言库模块,实现多语言支持 By:星夜
修订记录:
**********************************************/
void ReadLanguage(char* filename)
{
        FILE* file;
        if( (file = fopen(filename, "rb")) == NULL)
        {
                //0: Can't open %s
                sprintf(output, msg_txt(0), filename);
                ShowError("%s"CL_RESET"\n",output);
                return;
        }

        char line[1024];
        int LineNum = 0;
        while(fgets(line, sizeof(line), file))
        {
                LineNum++;
                if (line[0] == '#')
                        continue;
                if (line[0] == '\n')
                        continue;

                char addr[64];
                char string[256];
                char clen[64];
                int len = 0;
                int address = 0;
                int ret = TRUE;

                ret = getStringFromIndexWithDelim( line , "        ",  1, addr, sizeof(addr) );  //地址
                if( ret == FALSE )
                {
                        //1: Find error at %s in line %d. Ignore
                        sprintf(output, msg_txt(1), filename , LineNum);
                        ShowError("%s"CL_RESET"\n",output);
                        continue;
                }

                ret = getStringFromIndexWithDelim( line , "        ",  2, clen, sizeof(clen) );   //最大允许长度
                if( ret == FALSE )
                {
                        //1: Find error at %s in line %d. Ignore
                        sprintf(output, msg_txt(1), filename , LineNum);
                        ShowError("%s"CL_RESET"\n",output);
                        continue;
                }

                ret = getStringFromIndexWithDelim( line , "        ",  3, string, sizeof(string) );   //修改后的文本
                if( ret == FALSE )
                {
                        //1: Find error at %s in line %d. Ignore
                        sprintf(output, msg_txt(1), filename , LineNum);
                        ShowError("%s"CL_RESET"\n",output);
                        continue;
                }

                //格式转换
                sscanf(addr,"%x",&address);        //由16进制转为10进制
                sscanf(clen,"%d",&len);        //长度为10进制

                if( string[strlen(string) -1] == '\r')        //如果是换行符
                        string[strlen(string) -1] = '\0';        //则结束符提前

                if(strlen(string) < len)        //长度是固定的,如修改后的文本长度过短,则以' '填充
                {
                        int iLoop = 0;
                        for( iLoop = strlen(string) ; iLoop < len; iLoop++)
                                string[iLoop] = ' ';
                }

                if(address < 0x8048000)
                        address += 0x8048000;

                my_mprotect(address);
                memcpy((void*)(address),string,len);
        }

        fclose(file);

        //2: 语言库初始化完成!
        sprintf(output, msg_txt(2));
        ShowStatus("%s"CL_RESET"\n",output);
        return;
}
配置文本:
复制内容到剪贴板
代码:
#地址        长度        文本内容
#请保持字符串的长度一致,如无法一致请使用空格或TAB填充
#0x123656        10        开始 Log       
#0x123679        21        我要修改                      
[ 本帖最后由 ﹎▓ヾ僤莼べ 于 2014-6-25 15:31 编辑 ]
本帖最近评分记录
酱油师师范..

有事找请联系QQ:296050842,注明来意.

TOP

同样的原理,可以用在多处地方.
/ ^* @: @& T0 |% J, I# mbbs.mocwww.com魔力私服,最新魔力宝贝私服技术交流: {2 ]! Q, ~* O( h: D/ c8 i2 `; S
so模块,很多人都将字符串写死在源码内,导致用户无法根据个人需求进行修改.魔力私服,最新魔力宝贝私服技术交流6 Y0 W8 Q4 t3 `% ]' f+ L; G6 d

& n% I; Q- ~+ Y  M/ ~bbs.mocwww.com那么可参考下图的方式,实现配置文件化bbs.mocwww.com- t) k9 p. x4 [* O9 G
妖城在线论坛6 b6 O9 W/ A: I$ d
既透明,又能够随时修改,一份gmsv + 一份so 通吃所有地区的语言,用户省心,你更省心。
1 b1 \* }% a9 S( h) @  O/ y魔力私服,最新魔力私服,魔力宝贝私服,魔力宝贝私服技术,魔力宝贝私服,私服架设技术,妖城,FLASH,电影,黑客,网络,网吧,破解,入侵,注册表bbs.mocwww.com" @$ p7 x* j6 S( \$ u

7 _: B2 X! E, f2 g魔力私服,最新魔力宝贝私服技术交流魔力私服,最新魔力私服,魔力宝贝私服,魔力宝贝私服技术,魔力宝贝私服,私服架设技术,妖城,FLASH,电影,黑客,网络,网吧,破解,入侵,注册表% L1 O9 _8 m) c- a5 l- }5 j0 Q

+ n. `8 B$ n; R0 I, Gbbs.mocwww.com—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート2 ?: k1 b) E2 t6 o6 G
[ 本帖最后由 ﹎▓ヾ僤莼べ 于 2014-6-25 14:48 编辑 ]
酱油师师范..

有事找请联系QQ:296050842,注明来意.

TOP

111111111

11111111111111

TOP

发新话题