phanana

感谢LZ分享，另外请教下，到底需要怎么做才能汉化MSG哦？我是菜鸟，一点概念的没有，想自己汉化不知道从哪里入手

phanana

引用:

原帖由 zuozuo27 于 2008-3-1 11:37 发表
/ ^6 e9 S7 V: Q/ ~& l魔力私服,最新魔力私服,魔力宝贝私服,魔力宝贝私服技术,魔力宝贝私服,私服架设技术,妖城,FLASH,电影,黑客,网络,网吧,破解,入侵,注册表开个SF服务器，再练个GF号。—魔力私服,魔力宝贝私服技术,DELPHI编程,魔力寶貝, 魔力宝贝, 크로스게이트,クロスゲート: P2 S6 T$ b9 Y2 \' X6 t( H1 g
进去对照者GF游戏里人物对话进行逐条翻译就可以，如果你想汉化MSG还有什么不明白的可以问我

bbs.mocwww.com" c$ `& ~' s+ k- K+ i' F  c+ L
原来是这样，我还以为是用什么工具或者用韩文翻译呢，原本打算上班时间没事的时候可以试着干干，毕竟打开TXT文档被人看见问题不大，可如果要进游戏对照上班时间就不行了 ，只有下班后再找时间了