pdscn

我觉得你这个情况只是服务器的系统字符和端的字符不一致，可能你带中文的文件名在WIN下压缩后在LINUX下解压后出现乱码，可以试试用winscp直接上传，如果在winscp中看到的是中文应该就没问题了。
) w; m9 c% B5 B* _bbs.mocwww.com
6 y1 M+ p7 B. Z9 ?( C3 M不知道能不能解决，你可以试试。